Subject: 關於「中醫智能課程包」合作洽談的函件 / Cooperation Proposal for TCM Intelligent Curriculum Package
Dear Ms. Luo Ruoxi,
您好！
今日與您同車交流，收穫頗豐。為深化在高校項目、香港留學項目及“人生產品化”理念下的合作，特此介紹我方開發的 「中醫智能課程包」，並探討合作機遇。
一、課程包核心價值
1. 權威認證：136學分體系獲香港中醫藥管理委員會、醫管局、生產力促進局中醫學發展基金等多機構認可，確保專業性與規範性。
2. 高性價比：學員可通過 香港中醫藥發展基金 申請 90%課程費用資助，資金約1個月到賬，大幅降低學習成本。
3. 實戰應用：融入日升教授親授的“辨證論治治療解決方案”，將中醫臨牀思維轉化為可複用的實操模型，適用於健康管理等場景。
4. 動態創新：持續開發“中醫師法律風險管理”“禪修與心理調適管理”等學分資助課程，緊貼中醫、大健康及社會需求。
二、合作契合點
貴方在港中大MBA課程設計領域的經驗，與我方課程包的 模塊化特性 高度適配。通過植入中醫智能模塊，可助力學員：
– 系統化掌握中醫臨牀工具，實現理論與實踐的高效遷移；
– 融合健康類課程，提升跨領域競爭力（如健康管理、醫療政策方向）。
三、合作探索建議
誠盼您分享：
1. 學院相關項目的 課程架構 與線上學員 羣體特徵；
2. 對 跨領域課程融合 的需求、設想及合作方向。
建議近期安排 線上會議（30分鐘），我方將詳細介紹：
– 課程模塊、學分轉換機制；
– 香港本地職業教育合作成功案例；
– 定製化合作方案。
相信雙方資源整合，能在教育產品創新中開拓共贏空間。期待您的回覆！
順祝商祺 / Best regards,
蘇景梅（Candy So）
董事總經理 / Managing Director
中醫藥智能課程包創辦人 / Founder, TCM Intelligent Curriculum Package
📞 +852 94506026（WhatsApp）
📧 topsunmedical@gmail.com
English Version:
Subject: Cooperation Proposal for TCM Intelligent Curriculum Package
Dear Ms. Luo Ruoxi,
It was a pleasure to converse with you during our recent commute. To deepen collaboration in university projects, Hong Kong study programs, and the “Life Productization” philosophy, I am introducing our TCM Intelligent Curriculum Package and exploring partnership opportunities.
I. Core Values of the Curriculum Package
1. Authoritative Certification：136-credit system accredited by Hong Kong Chinese Medicine Council, Hospital Authority, Chinese Medicine Development Fund (Productivity Promotion Council), and industry associations, ensuring professionalism.
2. Cost-effectiveness：Up to 90% course fee subsidy via the Hong Kong Chinese Medicine Development Fund, with reimbursement within 1 month, reducing learning costs significantly.
3. Practical Application：Integrates Professor Risheng’s “Syndrome Differentiation & Treatment Solutions,” transforming TCM clinical thinking into reusable models for health management and beyond.
4. Dynamic Innovation：Continuously develops subsidized courses (e.g., “Legal Risk Management for TCM Practitioners,” “Meditation & Psychological Adjustment”) aligned with TCM, healthcare, and social needs.
II. Collaboration Synergies
Your expertise in CUHK MBA curriculum design aligns with our package’s modular structure. Integration of TCM modules can help students:
– Systematically master TCM clinical tools, bridging theory and practice;
– Enhance cross-disciplinary competitiveness (e.g., health management, healthcare policy) through integrated health courses.
III. Next Steps
We kindly request insights on:
1. Curriculum structure of relevant programs and profiles of online students;
2. Needs, visions, and directions for cross-disciplinary course integration.
We propose a 30-minute virtual meeting to share:
– Module details, credit conversion mechanisms;
– Successful vocational education collaboration cases in Hong Kong;
– Customized partnership proposals.
We believe our combined resources will drive innovation in educational product development. Looking forward to your response!
Best regards,
Candy So (蘇景梅)
Managing Director / 董事總經理
Founder, TCM Intelligent Curriculum Package / 中醫藥智能課程包創辦人
📞 +852 94506026 (WhatsApp)